Uso permitido de herramientas de IA

Las personas autoras podrán utilizar herramientas de inteligencia artificial para apoyar tareas tales como:

• Corrección ortográfica y gramatical.
• Mejora de estilo y redacción.
• Traducción de textos.
• Organización preliminar de información.

El uso de estas herramientas deberá realizarse bajo supervisión humana y sin sustituir el trabajo intelectual propio de la investigación.

Declaración obligatoria de uso

Cuando se utilicen herramientas de inteligencia artificial durante la elaboración del manuscrito, las personas autoras deberán declararlo explícitamente en una sección denominada “Declaración de uso de Inteligencia Artificial”, indicando:

• Nombre de la herramienta utilizada.
• Finalidad de uso.
• Alcance de la intervención realizada.

Uso no permitido

No se permite:

• Presentar contenido generado por IA como si fuera producto exclusivo del trabajo intelectual de las personas autoras.
• Fabricar, manipular o alterar datos, imágenes, resultados o evidencias de investigación.
• Generar referencias bibliográficas inexistentes o falsas.
• Utilizar IA para ocultar plagio o malas prácticas académicas.

Uso por parte de personas revisoras

Las personas evaluadoras deberán garantizar la confidencialidad de los manuscritos sometidos a revisión y no podrán cargar total o parcialmente los documentos en plataformas de inteligencia artificial generativa sin autorización expresa de la revista.

Verificación editorial

La revista podrá emplear mecanismos de detección y verificación para identificar usos indebidos de inteligencia artificial y, en caso de incumplimiento, aplicar las medidas editoriales correspondientes, incluyendo rechazo, retractación o comunicación a las instituciones involucradas.